[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Zlizgał się między moimi palcami.Obudziłam się z przekonaniem, że czuję miękką gorącą kulkę kota śpiącego obok mnie.Pózniej tego samego miesiąca Vee przysłała mi kilka książek do recenzji, cobiorąc pod uwagę stan moich finansów, powitałam z radością.Pierwsza z nich była biografią aktora, który zanim znalazł się na scenie,otrzymał instrukcje od samego Boga.( Szczęśliwa istota mówiła Vee przynajmniej on wie, co jest co .) Druga była poradnikiem przyjaznego rozwodu. Data druku to 31 sierpnia napisała i ani dnia pózniej .Właśniepoprawiałam ostateczne wersje obu werdyktów, gdy otworzyły się drzwi iusłyszałam dzwięk torby uderzającej o podłogę. Mama? Poppy wychyliła się na schody. Mamo, jestem w domu.Podniosłam się tak szybko, że przewróciłam krzesło.Otoczyłam ją ramionami,czując w sobie zadziwiającą mieszaninę niewypowiedzianej miłości, strachu iirytacji.Lekkie kości, gładka skóra, włosy pachnące orientalnymi przyprawami iWschodem.To była moja córka.Przycisnęłam ją tak mocno, jak potrafiłam. Dziękuję, że mnie uprzedziłaś.Poppy zachichotała. Ale oto jestem, zamężna kobieta, uzupełniona o obrączkę. Dotknęłaserdecznego palca, ale nie było tam obrączki, tylko tatuaż. Fajniejszy i trwalszyniż metal, co chyba się ze mną zgodzisz jest ważne.Tatuaż był wąską linią dookoła palca, ledwie widoczną.Pogłaskałam ją powłosach. Gdzie jest pan młody?Pojechał na północ odwiedzić swoich rodziców.Chcieliśmy to zrobić osobno.Po chwili ciszy odezwałam się. Naprawdę? Jak taktownie. Poza tym. Poppy popatrzyła najpierw w dół, na dywan, a potem za okno.Chciałam cię mieć tylko dla siebie, nie dzielić się tobą.Rozumiesz, prawda? Oczywiście.Rozpromieniła się i okręciła dookoła, aż jej muślinowa spódnica falowaławszystkimi kolorami. Jestem taka podekscytowana.Urządzimy przyjęcie i powiemy wszystkim?Sposób, w jaki mi o tym powiedziała, sugerował jednak, że Poppy wcale niebyła tak podekscytowana, jak usiłowała to pokazać. Oczywiście.Idz i otwórz jakieś wino.Chcę usłyszeć o wszystkim.Poppy nalegała jednak, by najpierw usłyszeć o tym, co zdarzyło się tutaj, podczas jej nieobecności.Posłusznie nakarmiłam ją najnowszymi wieściami oSamie i Alice, o Ianthe i panu Searsie.Nie powiedziałam nic na temat Nathana izakończyłam słowami: Jilly dzwoniła kilkakrotnie.Wróciła już z Nowej Zelandii i szuka pracy.Fantastycznie spędziła czas i chce się z tobą spotkać natychmiast, jak wrócisz.Nieznała najnowszych informacji, więc nic jej nie powiedziałam.Kiedyś Jilly była pierwszą osobą, która wiedziała wszystko na temat Poppy,znacznie wcześniej niż Nathan i ja. Jasne, zadzwonię do niej.Może jutro. Zdjęła okulary i potarła szkła. A ty,mamo? Dobrze. O tak.Mój ojciec zostawia moją matkę po dwudziestu pięciu latachmałżeństwa, a ona mówi, że wszystko dobrze. Ale to prawda.Nie bardzo, bardzo dobrze, ale dobrze. Och!Poppy sprawiała wrażenie rozczarowanej, że jestem taka spokojna.Być może,powinnam się miotać i płakać, żeby uspokoić młodą mężatkę, ale przecież tak czyinaczej to robiłam. Kochanie, staram się pozbierać do dawnej postaci.A teraz opowiedz miproszę o sobie i o Richardzie, o ślubie.Poppy pogrążyła się w podróżniczych opowieściach, których kulminacyjnympunktem była tropikalna ceremonia serwowano jedzenie na bananowych liściach,goście tańczyli na plaży i nadzy nurkowali w oceanie.Nie powiedziała jednak zbytwiele na temat Richarda. Tata nie planował budżetu wesela dla nagich gości oznajmiłam, myśląc oplanach Nathana schowanych w szufladzie biurka.Czerwone usta Poppy zwęziły się, co zawsze było znakiem ostrzegawczym,więc zmieniłam temat. Zawsze mówiłaś, że nie chcesz zostać zniewoloną i zdesperowaną .Byćmoże kimś takim jak ja.Kochanie, czy jesteś pewna, że Richard jest mężczyzną, zktórym chcesz dzielić resztę życia? Czy w obecnej sytuacji reszta życia nie brzmi zbyt ambitnie? Po tym.potym, jak ty i ojciec rozstaliście się, nie chcę o tym myśleć w t y c h kategoriach.Poczułam, jak się czerwienię. Nieomal nam się udało. Chwyciłam ją za rękę. Nieomal.Poppy gwałtownie oswobodziła dłoń. Jesteś zła na mnie.Richard mówił, że będziemy się kłócić z tego powodu.Odgadłam, że Richard nie powiedział niczego takiego.To Poppy chciała kłótni. Nieważne, jak się pobraliście kłamałam z dużą wprawą ważne, żebyściebyli szczęśliwi.Kapelusz mogę nałożyć na ślub kogoś innego.Nie była pewna, czy drażnię się z nią, czy jestem zgorzkniała, śmieję się, czypłaczę ja także miałam co do tego wątpliwości.Poppy stanęła za mną i objęła mnie. To było takie proste, mamo.Magiczna Tajlandia przy świetle księżyca.Tamwydawało mi się czymś dobrym pójść za czyimiś uczuciami zamilkła. Dałamsię złapać. Jeśli tylko obydwoje jesteście szczęśliwi.Ramiona Poppy zacisnęły się wokół mnie. Gdzie jest Parsley?Kiedy jej powiedziałam, zatrzęsła się od gwałtownego płaczu, któregopowodem, jak podejrzewałam, tylko częściowo była Parsley.W końcu uspokoiłasię i usiadła z powrotem na sofie, ze swoją słodką młodą twarzą wystawioną doobrony. Jesteś jak Richard, naprawdę powiedziała. Jeszcze go nie znasz.To była prawda. Jest pełen niespodzianek, a tata zle rozpoczął znajomość, zadając mu tepytania na temat pracy.To wywarło na nim złe wrażenie. Ach, tak.Więc to nasza wina? Przyjmijmy, że w połowie. Poppy skrzywiła się, a ja poczułam się lepiej. Rozdział 21Zaraz po usłyszeniu wiadomości Nathan jechał już na Lakey Street.Otworzyłam drzwi i niemal nie rozpoznałam sylwetki w pogniecionej koszulce iszortach.Najwyrazniej bardzo opalił się w Grecji i skóra z jego twarzy i ramionschodziła płatami.Szybko wszedł do przedpokoju, a jednocześnie, przeskakując po kilka stopninaraz, wpadła tam Poppy i rzuciła się w ramiona ojca. Co najlepszego zrobiłaś, moja maleńka? Co t y zrobiłeś?! Uderzała go pięściami po klatce piersiowej.Uznałam, że była to prywatna rozmowa, więc opuściłam ich i wyszłam doogrodu.Fontanna radośnie rozpryskiwała wodę.Ostróżki potrząsały póznymi iprawdopodobnie ostatnimi tego lata, a mimo to potężnymi niebieskimi i białymikielichami, a ligularia prezentowała z dumą jaskrawopomarańczowe kwiaty. Rose? Nathan pojawił się na patio.Miał na policzkach łzy, które szybkowytarł wierzchem dłoni, a następnie przesunął palcami po włosach. Nie mogęuwierzyć, że poślubiła tego człowieka
[ Pobierz całość w formacie PDF ]